Perhaps you know this, and/or current thermal cameras enable this feature, but after having used a gen 1 Flir camera on my iPhone 5s for years, I only realized yesterday I could capture the image as the Flir sees it, and show an image of how humans see it using my iPhone 13 Pro … one has to be slightly coordinated.
I’ve attached an image.